A l’occasion du 60ème anniversaire du traité de l’Elysée, le Consul général de France à Stuttgart, Gaël de Maisonneuve organise le vendredi 20 janvier de 11h00 à 12h30 à l’institut français de Stuttgart une table-ronde d´experts sur la thématique « emploi et économie en Allemagne». 

Vous retrouverez en tant qu´intervenants les Présidents et responsables d´associations telles que Emploi Allemagne, Infobest, Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg et Pro-Tandem.

Les principaux objectifs de cette table-ronde d´experts sont d´échanger et de présenter les différentes options offertes à nos compatriotes et aux francophones pour clarifier leurs démarches afin de trouver un emploi en Allemagne.

Si vous souhaitez y participer, merci de vous inscrire par courriel à l’adresse suivante jusqu’au mercredi 18.01.2023 : invitation.stuttgart-cslt@diplomatie.gouv.fr .

N´hésitez pas à indiquer vos questions en amont sur la thématique. Questions que nous transfèrerons à nos intervenants.

Lange ist es her, dass wir den Auftakt in ein neues Jahr in dem dafür üblichen und eigentlich gewohnten, festlichen Rahmen einer Präsenzveranstaltung gemeinsam begehen konnten. Nun ist es (endlich) wieder soweit und wir laden Sie herzlich ein zum Neujahrsempfang 2023  im Alten Schloss | Landesmuseum in Stuttgart.

Nach einem Grußwort der Botschaftsrätin und Leiterin der Wirtschaftsabteilung an der Botschaft der Republik Frankreich, Frau Claire Thirriot-Kwant, begrüßen wir als Hauptredner des Abends Herrn Alexandre Schneider, Vice President Central Europe und Managing Director Germany, Switzerland, Austria, Poland, Czech Republic, Hungary & EE distribution der Firma bioMérieux.

Als ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der In-vitro-Diagnostik stellt bioMérieux seit mehr als 55 Jahren diagnostische Lösungen bereit und hat nicht nur Vorsätze, sondern eine Philosophie: Der Menschheit ein gesunderes und sicheres Leben zu bieten.

Wir freuen uns, dass wir Sie zu unserem deutsch-französischen Networking-Abend in das Restaurant Fässle in Degerloch einladen können.

Unser Ehrengast:
Dr. Frédéric Stephan
Landeshauptstadt Stuttgart 
Referat Verwaltungskoordination, Kommunikation und Internationales 
Leiter Abteilung Außenbeziehungen 

Thema der Veranstaltung:
"Städtepartnerschaften nach dem Vorbild Stuttgart-Straßburg"

Wir laden Sie herzlich ein zur diesjährigen  Hauptversammlung 2023 des Club d‘affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V. in die Deutschen Institute für Textil- und Faserforschung (DITF) in Denkendorf.

Vor dem formellen Programm wird Herr Peter Steiger, Vorstand der DITF, eine Einführung in die Textil- und Fasertechnologie geben. Die DITF sind das größte Textilforschungszentrum in Europa und decken auf einer Fläche von 25000 m2 die gesamte Produktions- und Wertschöpfungskette von Textilien ab.

Wir laden Sie herzlich zum Kamingespräch mit dem Motto Ballett Führung durch das Opernhaus & israelische Verkostung im Restaurant YAFA ein.

Öffnen Sie gemeinsam mit Sonia Santiago, Tänzerin & Solistin, und Marijn Rademaker, Choreograph & Tänzer, Türen, die dem Publikum sonst verschlossen bleiben, und erfahren Sie, was hinter den Kulissen der Staatstheater geschieht!

Den Abend lassen wir gemeinsam im Restaurant YAFA, das von Marijn Rademaker geführt wird,  ausklingen.

Wir laden Sie herzlich ein, mit uns gemeinsam den Einzug des Sommers am 14. Juni 2023 um 18:30 Uhr im Wirtshaus zum Heurigen in Stuttgart-Feuerbach zu feiern.

Lassen Sie uns in einer sehr schönen und waldreichen Atmosphäre im idyllischen Feuerbacher Tal die Gelegenheit nutzen, anregende Unterhaltungen über geschäftliche oder auch einmal nicht geschäftliche Themen zu starten beziehungsweise weiterzuführen.

Wir freuen uns, dass wir Sie zu unserer Firmenbesichtigung der CF GROUP DEUTSCHLAND einladen können.

Die 1962 gegründete und zur deutsch-französischen CF Group gehörende Chemoform AG ist ein führendes Unternehmen der europäischen Pool- und Wellnessbranche und stellt sowohl Produkte zur Pflege des Schwimmbadwassers als auch komplette Schwimmbadsysteme und die dazugehörige Technik her. Als Familienunternehmen aus unserem Ländle mit einer deutsch-französischen Geschäftsführung ist die Chemoform AG für unseren Club besonders interessant.

Der Club d´affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V. feierte in Ludwigsburg mit vielen Ehrengästen und über 250 Jugendlichen aus diversen Schulen das 75-jährige Jubiläum des Deutsch-Französischen Instituts.

Beim Festakt konnten wir neben dem französischen Botschafter in Deutschland, Seine Exzellenz François Delattre, den Generalkonsul Frankreichs in Stuttgart, Gaël de Maisonneuve, den Direktor des DFI, Dr. Frank Baasner, die französische Staatssekretärin für Europa, Laurence Boone, die Präsidentin des DFI, Sylvie Goulard, den Ministerpräsidenten Baden-Württembergs Winfried Kretschmann sowie den Oberbürgermeister der Stadt Ludwigsburg, Matthias Knecht treffen.

Deutsch-französische Präsidenten unter sich (v.l.n.r.):
Jörg Luft, Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier, Céline Eheim

Wir freuen uns, dass wir Sie zu unserem deutsch-französischen Rentrée-Networking-Abend mit Tischwechsel bei der IHK Region Stuttgart einladen können.

Eröffnen werden den Abend Herr Tobias Meyer (Commercial Director IHK-Exportakademie) und Herr Frédéric Berner (Geschäftsführer der Französischen Industrie- und Handels-kammer in Deutschland ) mit Impulsvorträgen. In ihren kurzen Ausführungen werden sie auf die Aufgaben und Tätigkeiten ihrer jeweiligen Organisation eingehen und Ihnen vorstellen.

Beim anschließenden 3-Gang Menü haben Sie die Möglichkeit mit Ihren Tischnachbarn ins Gespräch zu kommen.

Ebenfalls zu Gast an diesem Abend werden Mitglieder des Club VIE (Volontaire International en Entreprise) in Baden-Württemberg sein. Der Club wird von Tatiana Dijoux und Olivier Vurpillot betreut und vernetzt die jungen „Expats“ in Baden-Württemberg. Erfahren Sie in persönlichen Gesprächen mehr über das VIE-Programm und dessen Vorteile.

Le Club d’Affaires franco-allemand du Rhin Supérieur - Oberrhein (www.cafa-rso.eu) a l’honneur et le plaisir de vous inviter au 23^ème Congrès des Clubs d’Affaires franco-allemands. Celui-ci aura lieu les 28, 29 & 30 septembre 2023 à Strasbourg. 

L’accent du congrès se portera sur la dimension transfrontalière de la Région Trinationale du Rhin Supérieur qui lui a valu l’appellation de « Région-modèle ou encore Région-laboratoire au cœur de l’Europe ».

Pour participer à ce congrès, merci de bien vouloir réserver votre billet en ligne via Weezevent avant le 1^er septembre 2023. Attention : pour certains évènement, le nombre de participants sera limité.

Sitzung der Präsidentinnen und Präsidenten der deutsch-französischen Wirtschaftsclubs.

Was gehört  in der Regel zu jeder Hochzeit dazu und begleitet das Ehepaar (hoffentlich) ein ganzes Leben lang? – Richtig, die Eheringe. Doch wie werden diese so bedeutsamen  Ringe hergestellt? Lassen Sie es uns gemeinsam entdecken!

Wir freuen uns, dass wir Sie zu unserer Firmenbesichtigung der EGF – Eduard G. Fidel Manufaktur einladen können.

Nous avons le plaisir de vous inviter à notre fête franco-allemande de fin d'année à Baden-Baden.

Pour ceux qui arrivent un peu plus tôt et qui souhaitent se mettre dans l'ambiance d'avant Noël dans l'élégante ville thermale (classée au patrimoine mondial de l'UNESCO), Jörg Luft, président du Club d'affaires, proposera à 16h30 une petite visite guidée du centre-ville et du Christkindelsmarkt de Baden-Baden, un marché traditionnel.

La partie officielle de la fête de fin d'année débutera à 18h30 au célèbre restaurant étoilé "Bernhard's - Le Jardin de France im Stahlbad" à Baden-Baden.

Wir laden Sie herzlich ein zum Neujahrsempfang des Club d’affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg am  Dienstag, den 08.02.2022, ab 18:30 Uhr.

Kaum eine Branche steht vor solch gewaltigen Veränderungen wie die Automobilindustrie. Verbrenner? E-Motor? Hybrid? Wird der Einzelne zukünftig überhaupt noch über eine „eigenes“ Auto verfügen oder bucht man nur noch Mobilitätsleistungen?

Wir freuen uns, dass wir als Hauptredner beim Neujahrsempfang Herrn Jean-Louis Labauge, General Direktor RCI Bank and Services begrüßen können. Mit den Marken Renault Bank, Nissan Financial Services, Renault Bank direkt, und RCI Versicherungs-Service fördert die RCI Bank and Services seit fast 100 Jahren die Automobilität der Gegenwart und der Zukunft. Wir sind gespannt auf seinen Blick in die Zukunft der Automobilindustrie.

Angesichts der aktuellen Pandemie Situation wird die Veranstaltung digital stattfinden.

Wir freuen uns, Sie zu unserem digitalen Networking-Abend am 22. März 2022 um 19.00 Uhr per Videokonferenz einladen zu können.

Für diese Veranstaltung haben wir uns mit unserem Partnerclub in Nantes, dem Club d´affaires franco-allemand Nantes-Atlantique, zusammengeschlossen. Es werden daher auch deutsch-französische Mitglieder aus Nantes dabei sein.

Das digitale Format ermöglicht also, die bisherigen Grenzen aufzubrechen. Seien Sie dabei! 

Wir freuen uns, Sie zu unserer Hauptversammlung 2022 am 06. April 2022 um 18.30 Uhr einladen zu können.

Wir freuen uns, Sie zum Kamingespräch mit Dr. Helmut Hütter, Projektleiter der Stiftung Manager ohne Grenzen gGmbH, am 3. Mai 2022 um 18.30 Uhr in die Academie der Schönsten Künste (Stuttgart) einzuladen.

Der Sommer klopft an die Tür und die Natur zeigt sich von ihrer schönsten Seite. Das saftige Grün der Wiesen, die kräftigen Farben der Blumen und die gut bestellten Felder springen uns überall ins Auge. Wann haben Sie sich das letzte Mal Zeit genommen, um die Schönheit und die Vielfältigkeit der Natur bewusst wahrzunehmen und zu genießen? 

Wir freuen uns, Sie zum Spaziergang in der Natur am 29. Juni 2022 um 18.30 Uhr in die Hohenheimer Gärten (gegenüber des Wirtshaus Garbe in Plieningen) einzuladen.

Wir freuen uns, dass wir Sie zu einem Sommerabend am 20. Juli 2022, ab 17.00 Uhr auf dem Keltenhof in Filderstadt einladen können.

Nach der Weinprobe im Lembergerland im letzten Jahr wollen wir in diesem Jahr bei unserem Sommerabend Salate und Kräuter erleben. Der Keltenhof ist seit vielen Jahren spezialisiert auf die Produktion von Wildkräutern, Baby-Salaten, wildem Gemüse und essbare Blüten. Seine Kunden sind die Spitzengastronomie in Deutschland, in Frankreich und in anderen Ländern. Auch in exquisiten Lebensmittelgeschäften finden sich die Produkte des Keltenhofs. Wer hochwertige Lebensmittel liebt, für den ist der Keltenhof eine ganz besondere Adresse.

Wir freuen uns, dass wir Sie zu unserem deutsch-französischen Rentrée-Networking-Abend am 21. September 2022 um 18.30 Uhr in das Restaurant Fässle in Degerloch einladen können.

Wir starten in den Abend mit einem Impulsvortrag von Caroline Knapp, geschäftsführende Gesellschafterin der Kartonveredlung Knapp GmbH, die uns über die Trends und Unterschiede auf dem deutschen und französischen Verpackungsmarkt berichten wird.

Vom 29. September bis 1. Oktober 2022 findet der 22. Kongress der deutsch-französischen Wirtschaftsklubs in Aix en Provence statt. 

Thema: Die Notwendigkeit eines Wandels der Arbeitsgesellschaft aufgrund der aktuellen Krisen: deutsch-französische Perspektiven

Nutzen Sie die Möglichkeit dieses Treffens für Gespräche und Kontakte zu wichtigen Partnern und Akteuren der Region Sud!

Wir freuen uns, dass wir Sie zu unserer Firmenbesichtigung der Bonduelle Deutschland GmbH am 19. Oktober 2022 um 18.30 Uhr in Reutlingen einladen können.

Bonduelle Deutschland mit Sitz in Reutlingen produziert als Tochter der französischen Bonduelle-Gruppe an zwei Standorten Freshcut-Salate für den Lebensmitteleinzelhandel sowie für namhafte Großverbraucher und vertreibt Gemüsekonserven und Tiefkühlprodukte in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Wir freuen uns, dass wir Sie zu unserer deutsch-französischen Jahresabschlussfeier am 18. November 2022 um 18.30 Uhr in das PORSCHE Museum in Zuffenhausen einladen können.

Ein weiteres ereignisreiches Jahr neigt sich dem Ende. Gemeinsam mit Ihnen möchten wir auf die Veranstaltungen zurückblicken und den Jahresabschluss gemeinsam begehen. Hierfür haben wir in diesem Jahr einen ganz besonderen Ort ausgewählt: Das Porsche Museum.

Nous avons le plaisir de vous inviter à un échange franco-allemand virtuel le 23 novembre 2022 à 18h30.

L'événement s'inscrit dans le cadre de la 4e édition de la Quinzaine franco-allemande d´Occitanie, qui se tiendra cette année en Allemagne du 17 au 30 novembre 2022.

Inscrivez-vous et venez découvrir un échange captivant entre le cluster français MedVallée et l'agence de développement économique et scientifique du Land du Bade-Wurtemberg, Baden-Württemberg International (BW-I) sur les thématiques de l'écosystème de la santé, les tendances de développement de l'agriculture et de son influence sur l'environnement et la biodiversité.

Nach einem Jahr „Corona“ gibt es am Horizont deutliche Hoffnungsschimmer, dass wir gemeinsam die Pandemie im Laufe des Jahres überwinden können.

In dieser positiven Erwartung möchten wir das Jahr mit Ihnen beginnen und Sie herzlich einladen zu unserem Neujahrsempfang am Mittwoch, den 10.02.2021 um 18:30 Uhr.

Angesichts der aktuellen Pandemie Situation wird die Veranstaltung online stattfinden.

Wir freuen uns, Sie zu unserem digitalen Networking-Abend am 16. März 2021 um 18.30 Uhr per Videokonferenz einladen zu können.

Für diese Veranstaltung haben wir uns mit unserem Partnerclub in München, dem Club économique franco-allemand de Bavière, zusammengeschlossen. Es werden daher auch deutsch-französische Mitglieder aus Bayern dabei sein.

Das digitale Format ermöglicht also, die bisherigen Grenzen aufzubrechen. Seien Sie dabei! 

Es ist immer spannend Einblicke in Unternehmen aus der Region zu bekommen. Durch die aktuelle Corona-Lage ist es allerdings nicht möglich, dass wir uns in gewohnter Form bei einem Unternehmen vor Ort treffen und eine gemeinsame Führung durchführen. Aber wer sagt denn, dass es nicht dennoch möglich ist, einen Betrieb „von innen“ zu sehen und in dessen Welt einzutauchen?

Daher freuen wir uns, Sie zu unserem ersten virtuellen Firmenbesichtigung am 9. Juni 2021 ab 18.30 Uhr per Video-Tool Microsoft-Teams einladen zu können.

Lassen Sie uns gemeinsam in die Welt der Aquaristik eintauchen! Die EHEIM Unternehmens-Gruppe ist heute der wohl bekannteste Anbieter für Aquarien, Aquarientechnik, Ausstattung und Zubehör. In den 1960er Jahren erfand EHEIM den weltweit ersten Aquariensaugfilter und verhalf dem Zierfischaquarium weltweit zum Durchbruch.

Der Geschäftsführer Herr Ibrahim Mefire Kouotou wird uns in einem virtuellen Firmenrundgang spannende Einblicke in das 1949 durch Gunther Eheim gegründete Unternehmen geben.

Am Ende der Führung können wir uns in entspannter Atmosphäre gemeinsam austauschen und Sie können Ihre Fragen rund um das Unternehmen und Aquaristik stellen.

Über Ihre Teilnahme freuen wir uns!

Lange ist es her, dass wir uns persönlich treffen konnten – doch nun ist es endlich wieder soweit!

Darauf möchten wir gemeinsam mit Ihnen anstoßen und laden Sie ganz herzlich zu einem gemütlichen Sommerabend mit Erlebnis-Weinprobe am 22. Juli 2021 ab 18.30 Uhr in das Lembergerland in Rosswag (bei Vaihingen/Enz) ein.

Über Ihre Teilnahme freuen wir uns!

Trotz der geografischen Nähe zwischen Deutschland und Frankreich gibt es immer wieder bemerkenswerte Unterschiede im Wirtschaftsleben, die zum Nachdenken und häufig auch zum Lächeln anregen.

Wir freuen uns deshalb ganz besonders, Ihnen bei unserem ersten Networking-Abend am 29. September 2021 mit dem Thema Rechtskultur(en) in Deutschland und Frankreich – alles gleich oder komplett anders? ein interessantes und zugleich unterhaltsames Highlight präsentieren zu können.

Unsere Mitglieder Koray Kosal und Jörg Luft von der deutsch-französischen Kanzlei Epp werden Ihnen als erfahrene Wirtschaftsanwälte einen Einblick in ihren spannenden und häufig kuriosen Berufsalltag bei Gericht und außerhalb bieten.

Die Veranstaltung wird um 18:30 Uhr im IBIS CITY Stuttgart stattfinden. 

Nous avons le plaisir de vous inviter au 21^ème Congrès des Clubs d’Affaires Franco-Allemands qui se déroulera du 30 septembre au 2 octobre 2021 à Düsseldorf.

Nous sommes particulièrement fiers d’avoir pu réunir des intervenants français et allemands de haut niveau pour venir débattre avec vous de sujets au cœur de l’actualité économique et leur adressons nos vifs remerciements.

Vous trouverez tous les détails du programme de notre congrès en PJ et les informations complémentaires requises sur le site CAFA-Rencontres 2021
http://cafa-rencontres.com/.

Afin de répondre aux besoins de la situation actuelle, ce congrès se tiendra en format hybride pour vous permettre d’y assister soit en présentiel soit en virtuel.

Toutes les interventions et discussions seront traduites et transmises sur la plateforme « zoom ».

Il est toutefois indispensable de vous inscrire quel que soit le mode de participation choisi. Inscrivez-vous ici !

Nous sommes très heureux de vous accueillir enfin à nouveau à Düsseldorf le 30 septembre prochain et de pouvoir partager avec vous ces débats très prometteurs.

Dans l’attente de vous retrouver nombreux,
très cordialement !

Mireille Schröder                Dr. Georg Jaster
Présidente                              Vice-président    
   

Club des Affaires en Rhénanie du Nord-Westphalie e.V.  

jeder kennt sie, jeder mag sie – SCHOKOLADE!

Gerade jetzt im Herbst versüßt sie uns die dunkler werdenden Tage und macht gute Laune. Sie hilft bei Freude, bei Kummer und ist das perfekte Geschenk für gute Freunde. Aber was steckt hinter dieser tollen Süßigkeit und Allzweckheilmittel? Wie kann man Schokolade verarbeiten?

Um dies und noch viele weitere interessante Sachen zu erfahren laden wir ein zu einer

Reise in die Welt der Schokolade mit dem Chocolatier Meister Kevin Kugel
am 25. Oktober 2021 um 18.30 Uhr in Sindelfingen.