Dans la continuité de nos visites diplomatiques et économiques franco-allemandes sous l´égide de Gaël de Maisonneuve, Consul général de France dans le Bade-Wurtemberg, et Alexandre Kühl de Business France Allemagne, Jörg Luft, co-président du Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V. s'est rendu le 8 janvier 2025 à la TechnologieRegion Karlsruhe GmbH (TRK).

Après une présentation de l'histoire, de la structure des actionnaires et des multiples activités et projets de la TRK par son directeur, Monsieur Jochen Ehlgötz, nous avons discuté des possibilités de coopération encore plus étroite entre la TRK, Business France et le club d'affaires à l'avenir. Il est à noter que la TRK n'est pas seulement composée d'entreprises, de villes et de districts allemands, mais aussi de la Collectivité européenne d'Alsace (CEA), et que la coopération transfrontalière dans la région est donc un point fort de la TRK, toujours fidèle à sa devise « La haute technologie rencontre l'art de vivre ».

Un grand merci à Jochen Ehlgötz et à son équipe pour l'accueil chaleureux et les échanges informatifs au profit des relations économiques franco-allemandes.

Dans le cadre de nos visites aux entreprises allemandes du Bade-Wurtemberg ayant des relations économiques avec la France, les présidents du Club économique franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V., Céline Eheim & Jörg Luft, ont présenté hier la société MIMplus Technologies GmbH & Co. KG, membre du club économique depuis 2024, au consul général de France pour le Bade-Wurtemberg, Gaël de Maisonneuve. Ce dernier était accompagné d'Alexandre Kühl, Business France Allemagne, et de Jean-Claude Hager, Grand Est Développement, l'Agence régionale des transformations (Grand E-Nov+).

Une présentation de l'entreprise et de ses produits ainsi qu'une visite de la production ont complété ces entretiens dynamiques.
Un grand merci à Rémy BERNHARDT, Harald Böck et Peter Specht pour ce formidable aperçu de votre entreprise.

MIMplus Technologies GmbH & Co. KG est une entreprise qui fabrique des composants complexes à partir de poudre métallique. C'est une filiale de OBE Holding GmbH qui emploie plus de 550 personnes dans le monde et possède des sites de production en Allemagne, en Italie, au Vietnam et en Chine.

Nous vous invitons cordialement à nous rejoindre pour accueillir la nouvelle année et fêter une occasion particulière : en 2025, le Club d'affaires du Bade-Wurtemberg e.V. aura 40 ans !

Nous souhaitons marquer cet anniversaire comme il se doit dans le cadre festif de la réception du Nouvel An du Club d'affaires au Neues Schloss de Stuttgart.

Dans la série des visites d'acteurs économiques importants dans le Bade-Wurtemberg, le club d´affaires, par l'intermédiaire de sa présidente Céline Eheim, a accompagné cette fois-ci non seulement le consul général de France pour le Bade-Wurtemberg, Gaël de Maisonneuve et Business France Allemagne, Alexandre Kühl, mais aussi son excellence l'ambassadeur de France en Allemagne, François Delattre.

Accueilli par Joachim Erdle, membre du directoire Corporate Banking & Corporate Finance, Sandrina Zurmühlen, responsable de la division Large Corporates, Dr. Ulrich A. Sante, vice-président de la Landesbank Baden-Württemberg et Stefan Borscheid, Senior Relationship Manager Large Corporates Telecommunication & Media, son Excellence l'ambassadeur a d'abord pu admirer les travaux de la gare centrale de Stuttgart depuis la terrasse du bâtiment de la LBBW. Stuttgart 21 est le grand projet actuel de la capitale du Land.

Le déjeuner qui a suivi a été l'occasion de discussions ouvertes sur différents sujets, comme la croissance économique actuelle et future en France et en Allemagne, un regard sur l'Europe avec un axe franco-allemand ou encore le développement de l'activité de capital-risque, priorité absolue de la banque qui souhaite soutenir fortement les start-ups.

De manière générale, nous étions tous d'accord pour dire que la relation économique franco-allemande devait être plus forte, avec un accès plus large aux échanges et aux actions.
Et c'est pourquoi nous sommes d'autant plus heureux de ce projet avec la revue franco-allemande Acteurs du franco-allemand pour valoriser l'attractivité du Bade-Wurtemberg (parution en novembre 2025).

Dans le cadre de notre série de visites de nos partenaires économiques du Bade-Wurtemberg, le Club économique, représenté par sa présidente Céline Eheim, et le Consul général de France pour le Bade-Wurtemberg, Gaël de Maisonneuve, ont été accueillis par le directeur de l'agence économique Baden-Württemberg International (BW_i), Ulrich Kromer, et le manager Internationalisation, qui se concentre sur l'Europe occidentale, Marian Kern.
Ce fut à nouveau un échange très constructif sur l'avenir économique franco-allemand et la nécessité de renforcer la coopération européenne.

Nous nous réjouissons déjà des projets communs 2025 avec BW_i, comme par exemple la présence commune au salon The Battery Show Europe à Stuttgart du 03 au 05 juin avec Business France Allemagne et les régions des 4 Motors for Europe.
Et la participation de BW_i au numéro spécial d'Acteurs du franco-allemand sur l'attractivité du Bade-Wurtemberg, qui paraîtra en novembre prochain.

Dans le cadre de nos visites diplomatiques et économiques franco-allemandes avec notre parrain Gaël de Maisonneuve, consul général de France pour le Bade-Wurtemberg, et Alexandre Kühl de Business France Allemagne, Jörg Luft, coprésident du Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V., s'est rendu le 13 mars 2025 à la Chambre de commerce et d'industrie de Heilbronn-Franken.

La délégation a été accueillie par Mme Christina Nahr-Ettl, membre de la direction et responsable Entreprises & International, ainsi que par M. Stanislav Fromm, coordinateur de l'équipe Commerce extérieur, et M. Alexander Kress, chargé de dossier Commerce extérieur à la IHK Heilbronn-Franken.

Après une présentation de la circonscription de la chambre, très industrielle et exportatrice, qui compte 67 700 entreprises membres, dont de nombreuses entreprises de renommée mondiale ayant des activités importantes en France, les discussions ont notamment porté sur les possibilités de financement en France, la formation et la main-d'œuvre qualifiée. Le programme international de stages V.I.E. (Volontariat International en Entreprise), soutenu par l'État français, a également été présenté aux représentants de la chambre. Enfin, le bureau de transfert IHK-KI (KITO), soutenu par la fondation Dieter Schwarz et WÜRTH, ainsi que le parc d'innovation Heilbronner Innovation Park Artificial Intelligence (IPAI), dont l'objectif est l'IA made in Bade-Wurtemberg, ont été présentés.

Nous remercions chaleureusement la IHK Heilbronn-Franken pour son accueil chaleureux et les échanges enrichissants. Il a été convenu de poursuivre et d'intensifier le dialogue et la coopération entre la Chambre et le Club économique franco-allemand du Bade-Wurtemberg.

Vive l'amitié franco-allemande !

Dans le cadre de notre série de visites auprès d'entreprises allemandes actives sur le marché français, la présidente du Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V., Céline Eheim, Gaël de Maisonneuve, consul général de France pour le Bade-Wurtemberg, et Stéphane Laaper - Business France Invest chez le constructeur automobile AUDI AG à Neckarsulm, dans le nord du Land de Bade-Wurtemberg.

Après avoir visité l'impressionnante usine 2.0. de l'Audi e-tron GT quattro dans les Böllinger Höfe, la délégation française a eu l'occasion de s'entretenir avec le directeur de l'usine AUDI de Neckarsulm, Fred Schulze.
La dynamique des échanges a démarré sur les chapeaux de roue, avec l'intelligence artificielle en pole position. Le parc d'innovation pour l'intelligence artificielle (IPAI) de Heilbronn est en train de créer le plus grand écosystème d'intelligence artificielle (IA) d'Europe. AUDI AG est un partenaire essentiel et très présent dans ce projet.

Les relations franco-allemandes actuelles, leur avenir et le besoin croissant d'être forts ensemble en Europe ont également été au centre des discussions.
Le projet actuel « Édition spéciale Bade-Wurtemberg 2025 » du média Acteurs du franco-allemand a également été abordé.

Le Club d'affaires vous invite à une visite exclusive de la société Ensinger Mineral-Heilquellen GmbH à Vaihingen/Enz.

La société Ensinger Mineral-Heilquellen GmbH a été fondée en 1952 par Wilhelm Fritz et ses quatre fils, Eberhard, Otto, Wilhelm et Erich, et reste aujourd'hui encore une entreprise familiale. Trois familles sont aujourd'hui derrière la société Ensinger Mineral-Heilquellen GmbH. Neuf membres de la famille sont actifs au sein de la direction ainsi que dans des fonctions opérationnelles.

Chez Ensinger, environ 170 employés qualifiés mettent en bouteille chaque année plus de 120 millions de litres de boissons premium - extraites actuellement de huit puits profonds.

Le Club d'affaires a le plaisir de vous inviter à l'assemblée générale 2025 avec élection du conseil d'administration dans les locaux de la société Goetze KG Armaturen à Ludwigsburg.

Avant la partie formelle de l'assemblée générale, vous aurez la possibilité de faire plus ample connaissance avec l'entreprise Goetze KG Armaturen lors d'une visite guidée par le directeur Tobias Weinmann. Il s'agit d'une entreprise familiale souabe classique, déjà dirigée par la quatrième génération. Goetze Armaturen s'est spécialisée dans le développement, la fabrication et la distribution de robinets et de vannes. Ces produits sont utilisés dans différents domaines tels que la gestion de l'eau, le chauffage et la plomberie, ainsi que dans l'industrie.

Après la partie formelle, nous terminerons la soirée ensemble autour d'une collation agréable et de boissons rafraîchissantes.
Nous nous réjouissons de votre participation et de la diversité des discussions.

Dans la série des visites d'entreprises du Bade-Wurtemberg ayant des filiales en France, le Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V., représenté par sa présidente Céline Eheim , accompagné du Consul général de France pour le Bade-Wurtemberg, Gaël de Maisonneuve, et d'Alexandre Kühl de Business France Allemagne, a visité la société ZEISS Group à Oberkochen.

Mais qui connaît Oberkochen dans le Bade-Wurtemberg ?
L'histoire de ZEISS à Oberkochen a commencé à la fin de la Seconde Guerre mondiale. En 1945, les troupes américaines ont déporté 77 employés dirigeants de Carl Zeiss Jena à Heidenheim. Un an plus tard, ces derniers ont créé la société « Opton Optische Werke Oberkochen GmbH », une filiale de la fondation Carl Zeiss.

ZEISS est une entreprise technologique leader mondial dans l'industrie optique et optoélectronique.
Le groupe ZEISS ne cesse de se développer dans ses quatre domaines d'activité : qualité industrielle et recherche, technologie médicale, marchés de consommation et technologie de fabrication de semi-conducteurs.

Nous remercions nos hôtes Alexandre Mariet, Yannick BÔLE, Richard Gärtner et Dr. Daniel Peranic pour cet impressionnant aperçu du monde de Zeiss. Nous acceptons volontiers votre offre et c'est avec plaisir que nous rencontrerons les entreprises membres du Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V..

René Staud et ce qui le lie à la France

Son prénom en dit long, ses photos résolvent l'énigme, René Staud et ses photos sont imprégnés de la culture française, des couleurs et de la lumière, de l'immensité du pays et de ses beautés, de sa culture et de son histoire, on voit et on ressent les racines françaises dans les photos et les campagnes.

Les shootings de René Staud ne se déroulent pas seulement dans les studios de Leonberg, lorsque les décors, le style de vie et l'émotion sont toujours demandés, ses productions ont généralement lieu en France, à Paris, Saint-Tropez, Nice, Le Mans, la Bretagne ou tout simplement en Alsace. René Staud et ses images incarnent le laissez-faire français, la lumière amoureuse et la sensualité, on voit dans ses images la poésie et le style de vie de la France.

Dans le cadre de notre série de visites auprès d'entreprises du Bade-Wurtemberg implantées en France, le Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg, représenté par sa présidente Céline Eheim, a accompagné le consul général de France pour le Bade-Wurtemberg, Gaël de Maisonneuve, et Stéphane Laaper - Business France Invest chez bechtle AG.

Ce fut un grand plaisir et une heureuse coïncidence de revoir Lisa Gaebele, ancienne stagiaire franco-allemande à l'Agence de développement économique Auvergne-Rhône-Alpes. 10 ans... que le temps passe vite !

@Bechtle est le plus grand fournisseur de systèmes informatiques en Allemagne et le leader européen du commerce électronique informatique. Présente de l'autre côté du Rhin depuis 2000, la France est le deuxième marché le plus important pour Bechtle. Les entreprises Bechtle France, Bechtle Comsoft, Inmac wstore et APIXIT emploient environ 1 100 personnes sur 16 sites et réalisent un chiffre d'affaires annuel de plus de 825 millions d'euros.

Une belle réussite pour une entreprise souabe en France ! Félicitations !

Sous la devise « Seul c'est bien, ensemble on est plus fort !... », l'équipe France Export (Business France Deutschland, Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V., CCE - Allemagne, Bpifrance) sera présente sur The Battery Show Europe 2025, qui se tiendra à Stuttgart du 03 au 05 juin 2025 et sera marqué par la présence de nombreux exposants français.

Dans un contexte convivial et dans le cadre de rencontres entre Français travaillant dans une entreprise du Bade-Wurtemberg, nous nous sommes rendus aujourd'hui, en compagnie du consul général de France pour le Bade-Wurtemberg, Gaël de Maisonneuve, chez Mercedes-Benz AG à Stuttgart-Vaihingen pour un déjeuner très sympathique avec Philippe Mourges.

Merci encore pour cette conversation franco-allemande très variée.

Quelle belle et chaude soirée d'été ! Plus de 1 300 entrepreneurs se sont réunis dans le magnifique bâtiment de la Chambre de commerce et d'industrie (IHK) de la région de Stuttgart sous la devise « L'économie rencontre l'art et la culture ».

Après un discours de bienvenue prononcé par Claus Paal, président de la IHK, et Dr Susanne Herre, directrice générale, qui ont souligné l'importance des relations entre les entreprises, Arne Braun, secrétaire d'État au ministère des Sciences, de la Recherche et des Arts du Bade-Wurtemberg, a souligné, lors d'un entretien avec Martin Buch, président du directoire de la Sparda-Bank Baden-Württemberg eG, l'importance de l'art et de la culture pour l'économie.

D'autres discussions avec le Dr Ulrike Groos, directrice du musée d'art de Stuttgart, Tim Bengel, artiste, et le Prof. Dr Eva-Maria Seng, rectrice de l'Académie nationale des beaux-arts de Stuttgart, ont agrémenté le début de soirée.

Ce fut une fois de plus un grand plaisir de rencontrer des amis du monde des affaires !

Déjeuner franco-allemand avec Peter Friedrich, directeur général de la Chambre des métiers de la région de Stuttgart, et Gaël de Maisonneuve, consul général de France pour le Bade-Wurtemberg.

Différents thèmes ont été abordés, tels que la question de la succession chez les artisans, la possibilité de conquérir les Stuttgardiens avec la pâtisserie française, mais aussi et surtout, pour rester positif, le partenariat vieux de 60 ans entre la Chambre des métiers d'Alsace et la Chambre des métiers de la région de Stuttgart.
Un programme festif entre la Chambre des métiers d'Alsace et la Chambre des métiers de la région de Stuttgart a débuté en janvier et se poursuivra jusqu'en décembre des deux côtés du Rhin. Prochaine étape : fin septembre, une délégation française devrait venir et une fête aura lieu à Wasen.

Céline Eheim, coprésidente du Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V., était également présente et a évoqué le numéro spécial du magazine Acteurs du franco-allemand consacré à l'attractivité du Land de Bade-Wurtemberg. Ce magazine franco-allemand sera publié en novembre 2025.

Le magazine économique franco-allemand Acteurs du franco-allemand publiera en novembre 2025 un numéro spécial « Bade-Wurtemberg » sous le patronage du secrétaire d'État au ministère de l'Économie, du Travail et du Tourisme du Bade-Wurtemberg, Dr Patrick Rapp, membre du Landtag, et du consul général de France pour le Bade-Wurtemberg, Gaël de Maisonneuve.
Ce projet est organisé à l'occasion du 40e anniversaire du Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V., qui s'engage en faveur de la mise en réseau des entreprises du Bade-Wurtemberg et de France.

Dans le cadre d'un reportage sur la gastronomie dans le Bade-Wurtemberg, j'ai eu l'honneur, le 1er juillet 2025, de rencontrer le chef Cedric Staudenmayer, lauréat du MICHELIN Young Chef Award 2024, âgé d'une vingtaine d'années, et de déguster sa cuisine française raffinée à Weinstadt. Un moment exceptionnel pour les papilles !

Vous découvrirez l'interview franco-allemande de Cédric Staudenmayer le 21 novembre 2025 !

En présence du secrétaire d'Etat Dr. Patrick Rapp, Ministère de l'Economie, du Travail et du Tourisme du Bade-Wurtemberg et du Consul général de France pour le Bade-Wurtemberg, Gaël de Maisonneuve, nous vous invitons à la poursuite des festivités du 40ème anniversaire du Club d'affaires au restaurant ALTE KANZLEI - Stuttgart Schillerplatz.

Nous sommes par ailleurs très heureux que le Club Economique Franco-Allemand de Paris - avec une vingtaine de ses membres - nous fasse l'honneur de participer à cette soirée estivale. Nous profiterons également de l'occasion pour fêter ensemble ses 20 ans d'existence.

Après la pause estivale, c'est avec un élan sportif que le Club d'affaires entamera avec vous les mois restants de l'année.

Le CEO de Decathlon Allemagne, Monsieur Arnaud Sauret, donnera un aperçu de la stratégie actuelle de l'entreprise ainsi que des chances et des défis de la marque de sport française dans son exposé introductif « DECATHLON, avec une nouvelle voie et un nouvel objectif ».

L'exposé introductif sera suivi du célèbre et très apprécié menu à trois plats avec des voisins de table différents. Après chaque plat, vous aurez la possibilité d'entrer en contact avec de nouvelles personnes ou de revoir des amis ou partenaires commerciaux bien connus. N'oubliez donc pas vos cartes de visite.

Nous terminerons la soirée ensemble en dégustant des délices culinaires et des boissons rafraîchissantes.

Le congrès des Club d´affaires revient à Hambourg pour son édition 2025 - après 14 ans d’absence, et avec une ambition renouvelée. Cette année, l’événement s’annonce plus inspirant que jamais : trois jours d’échanges franco-allemands au cœur d’une ville emblématique, du 25 au 27 septembre 2025.

Le Club d'affaires vous invite cordialement à visiter l'entreprise Festo SE & Co. KG, usine technologique de Scharnhausen.

Après l'accueil par Frank Piepenbring, vice-président et directeur de la division Motion chez FESTO, vous découvrirez les coulisses de l'usine technologique de Scharnhausen, inaugurée en 2015.

Cette usine offre un aperçu passionnant de l'avenir des technologies d'automatisation et constitue le centre mondial de Festo pour la fabrication de composants pneumatiques et électroniques.

La visite de l'entreprise se déroulera sous le patronage du Consul général de France pour le Bade-Wurtemberg, M. Gaël de Maisonneuve.

Nous avons le plaisir de vous inviter à notre dîner franco-allemand de fin d'année au FÄSSLE le RESTAURANT à Stuttgart-Degerloch.

FÄSSLE le RESTAURANT, établissement traditionnel situé au cœur de Stuttgart-Degerloch, où le Club d'affaires a déjà organisé de nombreux événements, est une institution culinaire qui allie style et histoire. Dans une ambiance chaleureuse et élégante, l'équipe de cuisine dirigée par Patrick Giboin sert une cuisine française exquise avec une touche souabe raffinée – créative, authentique et avec beaucoup d'attention aux détails. Le cadre idéal pour une soirée agréable et des discussions enrichissantes.

Après un an de préparation, nous célébrons la publication du numéro spécial Bade-Wurtemberg 2025 du magazine franco-allemand Acteurs du franco-allemand. Sous le patronage du ministère de l'Économie, du Travail et du Tourisme du Land et du Consulat général de France dans le Bade-Wurtemberg, les acteurs de la vie économique franco-allemande dans le Bade-Wurtemberg seront présentés.

Nous nous réjouissons de passer une soirée inoubliable avec vous.
Vive l'amitié franco-allemande !

La saison des réceptions annuelles bat son plein dans le Bade-Wurtemberg avec le salon de Stuttgart. Plus de 1600 invités ont fait le déplacement et le Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V. était présent.

Accueil par Roland Bleinroth et Stefan Lohnert, directeur de la Messe Stuttgart, table ronde avec le secrétaire d'Etat Dr. Patrick Rapp MdL et conférence d'impulsion de Thomas de Meziere. Un programme parfait !

Et bien sûr un très grand plaisir d'y rencontrer de nombreux amis du Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V.

Les 24 et 25 janvier 2024, INTERREG EUROPE DEBUTING Projects a organisé sa réunion régionale des partenaires en Allemagne, à Stuttgart.
Le ministère de l'Économie, du Travail et du Tourisme du Bade-Wurtemberg et l'agence RegioClusterAgentur pour l'innovation et la transformation dans le Bade-Wurtemberg sont partenaires de ce projet européen pluriannuel (2023-2027).

En tant que citoyenne (élue) convaincue du Bade-Wurtemberg, directrice financière d'Axon' Cable Germany et présidente du Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V., Celine Eheim a été invitée à présenter ou à expliquer brièvement sa vision du Bade-Wurtemberg, les perspectives économiques dans cette région à travers ses lunettes d'entreprise et le thème des femmes dans les entreprises.

Le Dr Claudiu Mortan de la start-up Perosol s'est également exprimé à mes côtés et a souligné le rôle important des clusters sectoriels en tant que plateformes d'information et d'échange nécessaires.

Nous espérons avoir convaincu les délégations présentes de différents pays, dont la France (Grand E-nov+). Et nous nous réjouissons de les accueillir à nouveau dans le Bade-Wurtemberg.

Nous souhaitons entamer l'année 2024 avec vous et vous invitons à notre réception franco-allemande du Nouvel An à la Haus der Wirtschaft à Stuttgart.

Nous sommes particulièrement heureux que le parrain du Club d'affaires, Gaël de Maisonneuve, Consul général de France dans le Bade-Wurtemberg, ainsi que le Dr. Patrick Rapp MdL, Secrétaire d'Etat au Ministère de l'Economie, du Travail et du Tourisme du Land de Bade-Wurtemberg, ouvrent cette soirée par un mot de bienvenue.

Dans l'exposé introductif qui suivra, Markus Wahl, Chief Executive Officer Germany de Longchamp GmbH, donnera un aperçu de l'histoire de Longchamp. La marque de luxe française est aujourd'hui encore une entreprise familiale.

Dans la continuité de notre délégation diplomatique et économique franco-allemande sous le ptatronage de Gaël de Maisonneuve, Consul général de France dans le Bade-Wurtemberg, nous étions aujourd'hui dans l'usine de la société John Deere à Mannheim.

Après une présentation détaillée de l'entreprise dans son développement international, nous nous sommes focalisés sur le marché franco-allemand et le marché européen.

Des sujets tels que la formation, la formation continue, la recherche de nouveaux collaborateurs, l'extension du site de Mannheim (au cœur de la ville), l'investissement dans la recherche et le développement en collaboration avec des universités et/ou des start-ups... ont été abordés lors d'une visite courte mais qui a donné envie de prolonger l'échange.

Une visite de la production a clôturé notre venue: un lieu impressionnant pour une entreprise impressionnante !

Nous vous invitons, en collaboration avec Emploi Allemagne e.V., à cette journée d'informations particulière.

Cette manifestation a lieu sous le patronage du Consulat général de France dans le Bade-Wurtemberg et en collaboration avec la Chambre de commerce et d'industrie de la région de Stuttgart, le Welcome Center Baden-Württemberg et le Welcome Service Region Stuttgart.

Une rencontre dynamique et inspirante avec Thomas Wolf, directeur général de TechnologyMountains e.V. & directeur de la division IHK Schwarzwald-Baar-Heuberg sur le thème de la technologie et de la recherche des entreprises implantées en Forêt-Noire, dans le sud du Bade-Wurtemberg, mais pas seulement...

Le cluster ne manque pas d'idées de projets, de développements commerciaux avec des entreprises à l'échelle internationale, et il propose différentes actions ciblées et projets concrets.

Basé sur des associations d'entreprises actives dans les domaines de la technologie médicale, de la microtechnique et de la plasturgie, ce cluster regroupe environ 500 entreprises.

Nous remercions Thomas Wolf pour cet échange prometteur avec Gaël de Maisonneuve, Consul général de France dans le Bade-Wurtemberg, et Lilou Elisabeth Mazzilli, représentante de Business France Allemagne.

Dans le cadre de notre série « Délégation diplomatique et économique » dans le Land de Bade-Wurtemberg, sous le patronage de Gaël de Maisonneuve, Consul général de France dans le Bade-Wurtemberg, nous avons d'abord été reçus par le maire d'Ulm, Martin Ansbacher.

Après une brève présentation de la délégation, qui s'est intéressée à la culture et à la langue françaises, l'Institut français de Tübingen, l'association franco-allemande à propos... et, sur le plan économique, le Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V. et l'entreprise Thales ont été présentés.

Plusieurs sujets ont été abordés, comme l'accueil des étrangers dans la ville d'Ulm et ses environs. Et pourquoi ne pas ouvrir un Welcome Center Ulm comme à Stuttgart, Heilbronn, Karlsruhe et d'autres villes du Land de Bade-Wurtemberg ?

Notre voyage de découverte s'est poursuivi avec la visite du site de Thales au cœur de la ville d'Ulm.

Merci à tous pour cet échange très concret qui nous conduira à une nouvelle étape à Ulm, comme la découverte d'autres entreprises franco-allemandes.

Dans le cadre de notre série « Entreprises françaises dans le Bade-Wurtemberg », nous avons visité aujourd'hui, en compagnie du Consul général de France dans le Bade-Wurtemberg, Gaël de Maisonneuve, la société FREEGLASS GmbH & Co KG - une entreprise de Saint-Gobain Sekurit.

Depuis sa première production en 1998, freeglass innove dans le domaine des vitrages afin d'offrir une liberté de conception et des solutions écologiques et compétitives en accord avec les tendances de l'industrie automobile. Aujourd'hui, plusieurs millions de vitres en plastique sillonnent les routes d'Europe, d'Asie et d'Amérique, utilisées par des marques automobiles telles que Tesla, Peugeot-Citroën, DS, le groupe VW, dont Porsche, Seat, Skoda, etc.

Nous tenons à remercier tout particulièrement Laurent Friocourt, qui nous a permis de découvrir le monde des solutions polymères dans l'industrie automobile et qui soutient le programme français V.I.E.

Notre assemblée générale 2024 se tiendra dans les locaux de la manufacture de lunettes Lunor AG à Bad-Liebenzell, dans le nord de la Forêt-Noire de 16h00 à 19h30.

L'entreprise familiale du nord de la Forêt-Noire est un acteur mondial dont les racines se trouvent dans le Bade-Wurtemberg et qui met l'accent sur le travail manuel, la qualité, l'innovation, la durabilité et la neutralité climatique. Nous apprendrons également des choses intéressantes sur les activités de Lunor en France.

Le mercredi 24 avril 2024, à l'invitation du secrétaire d'Etat Dr. Patrick Rapp MdL, Ministère de l'Economie, du Travail et du Tourisme du Land du Bade-Wurtemberg, a eu lieu la suite des entretiens économiques commencés lors de la réception du Nouvel An. Le Club d'affaires Bade-Wurtemberg, sous le patronage du Consul général dans le Bade-Wurtemberg, Gaël de Maisonneuve, a organisé la rencontre de près de 30 personnes occupant des postes de direction dans des entreprises franco-allemandes.

Les participants ont pu échanger dans une atmosphère décontractée au Ratskeller de Stuttgart sur les thèmes actuels et les défis de la situation économique d´aujourd´hui. La particularité de cette soirée était la possibilité d'engager un dialogue plus approfondi avec de très nombreux participants, car les voisins de table changeaient après chaque plat. Cela a permis non seulement un échange intensif, mais aussi de nouer ou d'approfondir un maximum de nouveaux contacts. Quelques nouvelles idées et d'éventuels rendez-vous individuels de suivi entre les participants ont déjà vu le jour grâce à cela.

Un grand merci au secrétaire d'État Patrick Rapp MdL et à son équipe pour cette opportunité et cette soirée très divertissante et riche en résultats.

Dans le cadre de notre série de rencontres d'entreprises françaises dans le Bade-Wurtemberg avec Gaël de Maisonneuve, Consul Général de France, nous avons été accueillis jeudi 25 avril 2024 par le nouveau CEO de Decathlon Allemagne, Arnaud Sauret, au siège de Decathlon Plochingen.
Après une escale en Asie du Sud-Est pour une période de quatre ans, Arnaud Sauret est de retour en Allemagne - où ce Franco-Allemand a commencé sa carrière chez Decathlon en 1996.

Pour rappel, Decathlon a été fondé en France en 1976 et est actif en Allemagne depuis 1986. Dans ce pays, le spécialiste des articles de sport exploite plus de 87 magasins et est depuis 2009 l'un des leaders de la vente en ligne.

Bon retour en Allemagne !

RENCONTRE SPORTIVE sur le terrain d'entraînement du VfB Stuttgart
Les échanges franco-allemands ne connaissent pas de frontières et ne se déroulent pas seulement sur le terrain, mais aussi en dehors.

Le Consul général de France dans le Bade-Wurtemberg, Gaël de Maisonneuve, et le Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V. étaient aujourd'hui les invités à l'entraînement du VfB Stuttgart.

Lors d'une discussion passionnante avec le joueur français Anthony Rouault, nous avons appris beaucoup de choses sur son expérience franco-allemande à Stuttgart (il adore les spätzle souabes !), sur le quotidien d'un footballeur professionnel et sur ses cours d'allemand.

Nous croisons les doigts pour le VfB pour les trois prochains matchs de cette saison.
Un grand merci à Markus Rüdt, Peter Reichert et Anthony Rouault pour le temps et la rencontre.

A st Georgen, vous découvrirez comment la plateforme 3DEXPERIENCE de DASSAULT SYSTÈMES, en collaboration avec Lincon AG, permet de reproduire l'ensemble de la chaîne de processus, de l'idée initiale au produit fini.

Jürgen Haberger, directeur des ventes de Dassault Systemes Deutschland GmbH, et Thorsten Rettich, membre du conseil d'administration de Lincon AG, parleront des avantages des jumeaux numériques dans le contexte de l'impression 3D lors d'un exposé introductif.
En outre, Ralf Anderhofstadt, Head of the Center of Competence Additive Manufacturing chez Daimler Truck AG, donnera un aperçu de la manière dont l'impression 3D peut raccourcir les chaînes d'approvisionnement.

Le saviez-vous ? Le Bade-Wurtemberg compte 12 chambres de commerce et d'industrie (CCI). Les CCI sont très actives. Elles aident les employeurs à trouver du personnel qualifié, conseillent sur les questions de qualification, aident à la création d'entreprises et encouragent la croissance des entreprises.
Elles conseillent également les entreprises sur les questions de commerce extérieur, sur les thèmes de l'énergie et de la protection de l'environnement, ainsi que sur les questions juridiques et fiscales.

Nous vous remercions pour cet entretien constructif sur les relations économiques franco-allemandes. Nous nous réjouissons déjà d'une future collaboration ou de manifestations franco-allemandes communes.

Chère Madame Tanja Traub, directrice générale de l'IHK Nordschwarzwald, ce fut un plaisir de faire votre connaissance et celle de votre équipe.

Sous le slogan « Seul c'est bien, ensemble on est plus fort !... », l'équipe France Export (Business France Deutschland, Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V., CCE - Allemagne, Bpifrance) était aujourd'hui présente sur The Battery Show Europe 2024, qui se tiendra à Stuttgart du 18 au 20 juin 2024 et qui sera marqué par la présence de 17 exposants français (12 de la région Auvergne-Rhône-Alpes).

C'est un très bon exemple de coopération franco-allemande sous l'égide du Consul général de France dans le Bade-Wurtemberg, Gaël de Maisonneuve, et avec les acteurs économiques locaux comme Baden-Württemberg International (BW_i), e-mobil BW GmbH et Messe Stuttgart.

Il s'agit également d'un renfort supplémentaire pour le réseau interrégional des Quatre Moteurs pour l'Europe, que le Land de Bade-Wurtemberg a créé en 1988 avec les régions Auvergne-Rhône-Alpes (France), Lombardie (Italie) et Catalogne (Espagne).

Nous attendons avec impatience le prochain The Battery Show Europe en 2025 avec davantage d'entreprises françaises.

Délégation du Bade-Wurtemberg en France conduite par le secrétaire d'État au ministère de l'Économie, du Travail et du Tourisme du Bade-Wurtemberg, Dr. Patrick Rapp MdL | 26-28.06.2024 | Région Auvergne-Rhône-Alpes / France

Nos thèmes :
Satellites et composants associés (Espace) et Electromobilité et technologie des batteries (Mobilité)

La région Neckar-Alb est une région qui se distingue par ses secteurs industriels tels que le textile, la médecine, l'automobile et l'aérospatiale. De nombreuses petites et grandes entreprises font des affaires au niveau international, mais aussi et surtout avec son voisin immédiat : la France.

Un grand merci au Dr Wolfgang Epp et à Martin Fahling pour cet aperçu particulier de la CCI de la région Neckar-Alb. Nos chemins se croiseront bientôt à nouveau pour renforcer nos relations économiques franco-allemandes.

Nous avons le plaisir de vous inviter à la soirée d'été du Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V. au restaurant Plenum du Landtag Baden-Württemberg à Stuttgart.

Laissons ensemble les jours pluvieux derrière nous et commençons l'été au cœur de la capitale du Land, Stuttgart.

Le restaurant Plenum se trouve dans le parlement du Land de Bade-Wurtemberg, d'où vous pourrez profiter d'une belle vue sur l'opéra de Stuttgart, le lac Eckensee, le nouveau château ainsi que le jardin du château.

La soirée sera également l'occasion de discuter et de tisser des liens avec d'anciennes connaissances, mais aussi avec de nouveaux membres du Club d'affaires, dans une ambiance décontractée et conviviale.

La soirée d'été 2024 se déroulera sous le patronage du Consul général de France à Stuttgart, Monsieur Gaël de Maisonneuve.

IHK SOMMEREMPANG à Freudenstadt en Forêt Noire | Région économique du Nord de la Forêt Noire : l'avenir de la région

Les deux présidents du Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V., Céline Eheim et Jörg Luft, ainsi que Gaël de Maisonneuve, Consul général de France dans le Bade-Wurtemberg - accompagné de son épouse, ont fait le déplacement de Stuttgart et Baden-Baden pour cette soirée d'été inspirante organisée par la CCI de la Forêt-Noire (IHK Nordschwarzwald).

« De Pforzheim à Freudenstadt, la Forêt-Noire est pleine de possibilités ! » ont souligné Tanja Traub, directrice générale de la CCI Forêt-Noire (IHK Nordschwarzwald), et Claudia Gläser, présidente de la CCI Forêt-Noire (IHK Nordschwarzwald).

Ce fut une soirée d'été économique très bien organisée avec de nombreux représentants d'entreprises de la région et ce fut un plaisir de s'entretenir avec le nouveau maire de Freudenstadt, Adrian Sonder.

Une manifestation commune avec la Chambre de commerce et d'industrie de la Forêt-Noire et le Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V. est prévue pour mars 2025. Suite à venir.

Dans le cadre de notre série de rencontres avec des entreprises allemandes implantées en France, nous étions aujourd'hui avec Gaël de Maisonneuve, Consul général de France dans le Bade-Wurtemberg, et Alexandre Kühl de Business France Allemagne, chez ADOLF WURTH GMBH & CO. KG à Künzelsau-Gaisbach.

Un grand merci à Mme Sylvia Weber, qui nous a fait découvrir le côté artistique de l'entreprise. Et à Monsieur Andreas Dierolf pour la visite du nouveau centre d'innovation Curio. Absolument inspirant !

L'un des principaux acteurs du Bade-Wurtemberg est l'agence économique du Land : Baden-Württemberg International (BW_i).

Accompagné du Consul général de France dans le Bade-Wurtemberg, Gaël de Maisonneuve, le Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V. avait rendez-vous aujourd'hui avec Cornelia Frank, Directrice Internationalisation & Investissements, et Marian Kern, Manager Internationalisation, avec un accent sur l'Europe de l'Ouest et la France en particulier.

Ce fut un échange d'idées et de projets très prometteur pour le second semestre 2024 et l'année 2025 qui se profile à l'horizon. Merci beaucoup pour cet accueil chaleureux !

VISITE ECONOMIQUE ET DIPLOMATIQUE chez Saint Jean Industries Stuttgart GmbH à Ilsfeld, dans le Bade-Wurtemberg, sous le patronage du Consul général de France Gaël de Maisonneuve :

La filiale allemande de Saint Jean Industries SAS, basée en Région Auvergne-Rhône-Alpes, France, est spécialisée dans la fabrication, la distribution et le courtage de pièces de fonderie en aluminium, l'usinage CMC et l'assemblage de sous-ensembles, y compris les activités connexes.

Un grand merci aux membres & amis du Club d'affaires qui se sont déplacés de différents coins du Bade-Wurtemberg pour être présents.

Merci également au Dr Mehdi Yekehtaz et à Edouard Tavernier qui nous ont fait découvrir le monde de l'aluminium. Personnellement, j'ai été très heureux d'apprendre que ma voiture, fabriquée par un constructeur allemand de la région, contenait des pièces de Saint Jean Industries.

Nous avons le plaisir de vous inviter à notre soirée Rentrée-Networking franco-allemande dans le salon VIP | Landesmesse Stuttgart.

Après une pause estivale reposante, démarrons ensemble, les batteries pleines, les mois restants de l'année 2024. Les soirées de réseautage du Club d'affaires sont une tradition bien établie et offrent une excellente occasion de réseauter et d'échanger avec de nombreuses personnes en un temps record.

Nous avons le plaisir de vous inviter à la visite de la société Erbe Elektromedizin GmbH à Tübingen.

La société Erbe Elektromedizin GmbH est une entreprise familiale depuis 5 générations. Elle développe, produit et commercialise des systèmes chirurgicaux destinés à une utilisation professionnelle dans différents domaines médicaux.

Visite de la Hochschule Reutlingen dans le Bade-Wurtemberg

Dans le cadre d'une série de visites d'institutions et d'universités proposant des cursus franco-allemands, le Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V. a eu l'occasion d'échanger avec l'ambassadeur de France à Baden-Baden. avec notamment le consul général de France dans le Bade-Wurtemberg, Gaël de Maisonneuve, l'attaché de coopération scientifique et universitaire du consulat général de France à Munich, Emmanuel Delille, la présidente du Club d'affaires & directrice financière d'Axon' Cable Allemagne, Céline Eheim, et Valérie Sick, CFO bioMérieux Allemagne, a posé ses valises à Reutlingen.
Plusieurs points concernant les partenariats ont été abordés. Notamment en ce qui concerne la mise en relation des entreprises avec les étudiants à la recherche de stages ou d'emplois.

L'université de Reutlingen, c'est environ 5.000 étudiants de plus de 80 pays. Plus de 40 cursus sont proposés dans les cinq facultés suivantes : ESB Business School, Reutlingen University, Fakultät Informatik - Hochschule Reutlingen, Life Sciences, TEXOVERSUM Fakultät Textil - Hochschule Reutlingen.

Merci beaucoup pour l'hospitalité et la présentation de l'université de Reutlingen, qui est très diversifiée et compte parmi les meilleures d'Allemagne, voire du monde.
Vive l'amitié franco-allemande !

Prof. Dr Hendrik Brumme (président)
Bernd Thomas (vice-président recherche)
Christoph Binder (doyen des études franco-allemandes)

Délégation diplomatique et économique franco-allemande le 29 octobre 2024 avec Gaël de Maisonneuve, Consul général de France pour le Baden-Württemberg et Alexandre Kühl, Business France en Allemagne pour le Baden-Württemberg :

Dans notre série de rencontres avec les principaux acteurs du Land de Bade-Wurtemberg, nous avons été reçus par l'association faîtière : Baden-Württembergischer Industrie- und Handelskammertag e.V., qui regroupe les 12 chambres de commerce et d'industrie du Land de Bade-Wurtemberg.

Un plaisir d'échanger avec le Dr Michael Alpert, directeur général, et Monsieur Christian Erbe, président, chez qui nous étions le 10 octobre à Tübingen pour visiter son entreprise Erbe Elektromedizin GmbH.

Céline Eheim, en tant que présidente du Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V., a profité de l'occasion pour présenter le projet « Edition spéciale Bade-Wurtemberg 2025 », un projet de la société de médias Acteurs du franco-allemand en collaboration avec le Ministère de l'Economie, du Travail et du Tourisme du Bade-Wurtemberg, et le Consulat Général de France dans le Bade-Wurtemberg.

Nous nous réjouissons déjà de la poursuite de la bonne collaboration avec les 12 chambres de commerce et d'industrie du Bade-Wurtemberg.

Vive l'amitié franco-allemande !

Après une très belle édition en 2023 à Strasbourg, le Club Economique Franco-Allemand de Paris, vous accueille dans la ville olympique pour le congrès annuel des clubs d'affaires franco-allemands du 7 au 9 novembre 2024.

Notre fête de fin d'année 2024 aura lieu chez notre partenaire culinaire, le chef Patrick Giboin. Sa cuisine française et internationale dans la capitale du Bade-Wurtemberg se caractérise par un grand souci du détail et des arômes délicats.

Après Baden-Baden en 2023, nous nous réjouissons de fêter 2024 au restaurant Fässle avec nos membres et amis du Club d'affaires.

A l’occasion du 60ème anniversaire du traité de l’Elysée, le Consul général de France à Stuttgart, Gaël de Maisonneuve organise le vendredi 20 janvier de 11h00 à 12h30 à l’institut français de Stuttgart une table-ronde d´experts sur la thématique « emploi et économie en Allemagne». 

Vous retrouverez en tant qu´intervenants les Présidents et responsables d´associations telles que Emploi Allemagne, Infobest, Club d'affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg et Pro-Tandem.

Les principaux objectifs de cette table-ronde d´experts sont d´échanger et de présenter les différentes options offertes à nos compatriotes et aux francophones pour clarifier leurs démarches afin de trouver un emploi en Allemagne.

Si vous souhaitez y participer, merci de vous inscrire par courriel à l’adresse suivante jusqu’au mercredi 18.01.2023 : invitation.stuttgart-cslt@diplomatie.gouv.fr .

N´hésitez pas à indiquer vos questions en amont sur la thématique. Questions que nous transfèrerons à nos intervenants.

Lange ist es her, dass wir den Auftakt in ein neues Jahr in dem dafür üblichen und eigentlich gewohnten, festlichen Rahmen einer Präsenzveranstaltung gemeinsam begehen konnten. Nun ist es (endlich) wieder soweit und wir laden Sie herzlich ein zum Neujahrsempfang 2023  im Alten Schloss | Landesmuseum in Stuttgart.

Nach einem Grußwort der Botschaftsrätin und Leiterin der Wirtschaftsabteilung an der Botschaft der Republik Frankreich, Frau Claire Thirriot-Kwant, begrüßen wir als Hauptredner des Abends Herrn Alexandre Schneider, Vice President Central Europe und Managing Director Germany, Switzerland, Austria, Poland, Czech Republic, Hungary & EE distribution der Firma bioMérieux.

Als ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der In-vitro-Diagnostik stellt bioMérieux seit mehr als 55 Jahren diagnostische Lösungen bereit und hat nicht nur Vorsätze, sondern eine Philosophie: Der Menschheit ein gesunderes und sicheres Leben zu bieten.

Wir freuen uns, dass wir Sie zu unserem deutsch-französischen Networking-Abend in das Restaurant Fässle in Degerloch einladen können.

Unser Ehrengast:
Dr. Frédéric Stephan
Landeshauptstadt Stuttgart 
Referat Verwaltungskoordination, Kommunikation und Internationales 
Leiter Abteilung Außenbeziehungen 

Thema der Veranstaltung:
"Städtepartnerschaften nach dem Vorbild Stuttgart-Straßburg"

Wir laden Sie herzlich ein zur diesjährigen  Hauptversammlung 2023 des Club d‘affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V. in die Deutschen Institute für Textil- und Faserforschung (DITF) in Denkendorf.

Vor dem formellen Programm wird Herr Peter Steiger, Vorstand der DITF, eine Einführung in die Textil- und Fasertechnologie geben. Die DITF sind das größte Textilforschungszentrum in Europa und decken auf einer Fläche von 25000 m2 die gesamte Produktions- und Wertschöpfungskette von Textilien ab.

Wir laden Sie herzlich zum Kamingespräch mit dem Motto Ballett Führung durch das Opernhaus & israelische Verkostung im Restaurant YAFA ein.

Öffnen Sie gemeinsam mit Sonia Santiago, Tänzerin & Solistin, und Marijn Rademaker, Choreograph & Tänzer, Türen, die dem Publikum sonst verschlossen bleiben, und erfahren Sie, was hinter den Kulissen der Staatstheater geschieht!

Den Abend lassen wir gemeinsam im Restaurant YAFA, das von Marijn Rademaker geführt wird,  ausklingen.

Wir laden Sie herzlich ein, mit uns gemeinsam den Einzug des Sommers am 14. Juni 2023 um 18:30 Uhr im Wirtshaus zum Heurigen in Stuttgart-Feuerbach zu feiern.

Lassen Sie uns in einer sehr schönen und waldreichen Atmosphäre im idyllischen Feuerbacher Tal die Gelegenheit nutzen, anregende Unterhaltungen über geschäftliche oder auch einmal nicht geschäftliche Themen zu starten beziehungsweise weiterzuführen.

Wir freuen uns, dass wir Sie zu unserer Firmenbesichtigung der CF GROUP DEUTSCHLAND einladen können.

Die 1962 gegründete und zur deutsch-französischen CF Group gehörende Chemoform AG ist ein führendes Unternehmen der europäischen Pool- und Wellnessbranche und stellt sowohl Produkte zur Pflege des Schwimmbadwassers als auch komplette Schwimmbadsysteme und die dazugehörige Technik her. Als Familienunternehmen aus unserem Ländle mit einer deutsch-französischen Geschäftsführung ist die Chemoform AG für unseren Club besonders interessant.

Der Club d´affaires franco-allemand du Bade-Wurtemberg e.V. feierte in Ludwigsburg mit vielen Ehrengästen und über 250 Jugendlichen aus diversen Schulen das 75-jährige Jubiläum des Deutsch-Französischen Instituts.

Beim Festakt konnten wir neben dem französischen Botschafter in Deutschland, Seine Exzellenz François Delattre, den Generalkonsul Frankreichs in Stuttgart, Gaël de Maisonneuve, den Direktor des DFI, Dr. Frank Baasner, die französische Staatssekretärin für Europa, Laurence Boone, die Präsidentin des DFI, Sylvie Goulard, den Ministerpräsidenten Baden-Württembergs Winfried Kretschmann sowie den Oberbürgermeister der Stadt Ludwigsburg, Matthias Knecht treffen.

Deutsch-französische Präsidenten unter sich (v.l.n.r.):
Jörg Luft, Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier, Céline Eheim

Wir freuen uns, dass wir Sie zu unserem deutsch-französischen Rentrée-Networking-Abend mit Tischwechsel bei der IHK Region Stuttgart einladen können.

Eröffnen werden den Abend Herr Tobias Meyer (Commercial Director IHK-Exportakademie) und Herr Frédéric Berner (Geschäftsführer der Französischen Industrie- und Handels-kammer in Deutschland ) mit Impulsvorträgen. In ihren kurzen Ausführungen werden sie auf die Aufgaben und Tätigkeiten ihrer jeweiligen Organisation eingehen und Ihnen vorstellen.

Beim anschließenden 3-Gang Menü haben Sie die Möglichkeit mit Ihren Tischnachbarn ins Gespräch zu kommen.

Ebenfalls zu Gast an diesem Abend werden Mitglieder des Club VIE (Volontaire International en Entreprise) in Baden-Württemberg sein. Der Club wird von Tatiana Dijoux und Olivier Vurpillot betreut und vernetzt die jungen „Expats“ in Baden-Württemberg. Erfahren Sie in persönlichen Gesprächen mehr über das VIE-Programm und dessen Vorteile.

Le Club d’Affaires franco-allemand du Rhin Supérieur - Oberrhein (www.cafa-rso.eu) a l’honneur et le plaisir de vous inviter au 23^ème Congrès des Clubs d’Affaires franco-allemands. Celui-ci aura lieu les 28, 29 & 30 septembre 2023 à Strasbourg. 

L’accent du congrès se portera sur la dimension transfrontalière de la Région Trinationale du Rhin Supérieur qui lui a valu l’appellation de « Région-modèle ou encore Région-laboratoire au cœur de l’Europe ».

Pour participer à ce congrès, merci de bien vouloir réserver votre billet en ligne via Weezevent avant le 1^er septembre 2023. Attention : pour certains évènement, le nombre de participants sera limité.

Sitzung der Präsidentinnen und Präsidenten der deutsch-französischen Wirtschaftsclubs.

Was gehört  in der Regel zu jeder Hochzeit dazu und begleitet das Ehepaar (hoffentlich) ein ganzes Leben lang? – Richtig, die Eheringe. Doch wie werden diese so bedeutsamen  Ringe hergestellt? Lassen Sie es uns gemeinsam entdecken!

Wir freuen uns, dass wir Sie zu unserer Firmenbesichtigung der EGF – Eduard G. Fidel Manufaktur einladen können.

Nous avons le plaisir de vous inviter à notre fête franco-allemande de fin d'année à Baden-Baden.

Pour ceux qui arrivent un peu plus tôt et qui souhaitent se mettre dans l'ambiance d'avant Noël dans l'élégante ville thermale (classée au patrimoine mondial de l'UNESCO), Jörg Luft, président du Club d'affaires, proposera à 16h30 une petite visite guidée du centre-ville et du Christkindelsmarkt de Baden-Baden, un marché traditionnel.

La partie officielle de la fête de fin d'année débutera à 18h30 au célèbre restaurant étoilé "Bernhard's - Le Jardin de France im Stahlbad" à Baden-Baden.